Текст и перевод песни Come Take My Hand (оригинал DJ BoBo)

Возьми мою руку (перевод Александр из Санкт-Петербурга)
Come take my hand
Возьми меня за руку,
Walk through the rainbow and enjoy wonderland
Прогуляйся по радуге и насладись чудесной страной,
I'll show you mysteries
Я покажу тебе её тайны.
Come take my hand
Возьми меня за руку,
Don't be afraid to walk this way
Не бойся пройти по этой дороге
To a glorious day
В восхитительный день...
Come with me
Пойдём со мной,
And use your fantasy
Используй свою фантазию,
A secret galaxy
Секретная галактика,
A nomansland
Земля, где нет людей
Come with me
Пойдём со мной,
Forget reality
Забудь реальность,
Believe in destiny
Поверь в судьбу,
Come take my hand
Возьми мою руку
Enjoy your life
Наслаждайся жизнью,
Feel the freedom of thoughts
Почувствуй свободу мысли.
Enjoy your life
Наслаждайся жизнью,
Dreams will never be caught
Мечты невозможно удержать...
Come take my hand
Возьми меня за руку,
Walk through the rainbow and enjoy wonderland
Прогуляйся по радуге и насладись чудесной страной,
I'll show you mysteries
Я покажу тебе её тайны.
Come take my hand
Возьми меня за руку,
Don't be afraid to walk this way
Не бойся пройти по этой дороге
To a glorious day
В восхитительный день...
Every day
Каждый день
You'll find another way
Ты будешь находить новый путь,
Come let the wizard say
Позволь волшебнику произнести
His magic words
Волшебные слова
Take the chance
Воспользуйся шансом,
And feel the great suspense
И ощути великую тревогу неизвестности,
It will be so intense
Она может быть очень напряжённой,
But never hurts
Но никогда не причиняет боль
Enjoy your life
Наслаждайся жизнью,
Feel the freedom of thoughts
Почувствуй свободу мысли.
Enjoy your life
Наслаждайся жизнью,
Dreams will never be caught
Мечты невозможно удержать...
Come take my hand
Возьми меня за руку,
Walk through the rainbow and enjoy wonderland
Прогуляйся по радуге и насладись чудесной страной,
I'll show you mysteries
Я покажу тебе её тайны.
Come take my hand
Возьми меня за руку,
Don't be afraid to walk this way
Не бойся пройти по этой дороге
To a glorious day
В восхитительный день...

Поделиться переводом песни

DJ BoBo

Об исполнителе

Швейцарский певец, композитор и продюсер, работающий в жанрах евродэнс и европоп. На период с 1992 по 2007 год DJ BoBo имеет 27 синглов, попавших в ча... Читать далее

Другие песни DJ BoBo