Текст и перевод песни Do U Wanna (оригинал Donell Jones)

Ты хочешь? (перевод Nadin из Днепропетровска)
Wassup baby?
Как делишки, крошка?
This is a night that you'll never forget
Это ночь, которую ты никогда не забудешь..
Of all the things that you desire
Всё, чего ты только желаешь -
I got it right here baby
У меня есть всё то, малышка,
Guess what?
Угадай что?
I'm back
Я вернулся,
I'm back
Я вернулся...
Baby the mood is right
Детка, подходящее настроение,
And the stars are out tonight
И звезды сияют нам этой ночью.
I cant wait til you get home
Я не могу дождаться, когда ты вернешься домой,
I got some rose petals
Я разбросал немного лепестков роз,
Leading to the bedroom door
Ведущих к двери спальни,
Where I'm waiting all alone
Где я жду тебя в полном одиночестве
With candles lit glass of perignon
С зажженными свечами и бокалом Периньона.
Wanna make u lose control
Хочу заставить тебя сойти с ума,
Girl I'm telling you tonight is yours
Малышка, я говорю тебе – эта ночь твоя,
All I wanna know is
Все, что я хочу знать:
[Chorus:]
[Припев:]
Do you wanna love me?
Ты хочешь любить меня?
Gonna give you reason
Собираюсь дать тебе причину
So you can love me forever babe
Любить меня вечно, малышка.
I wanna make love babe
Я хочу заниматься любовью, малышка,
Make your temperature rise
Заставить твою температуру подняться,
Until you say its too hot babe
Пока ты не скажешь, что стало слишком горячо, малышка,
Do you wanna feel me?
Хочешь почувствовать меня?
Touchin and rubbin
Как я прикасаюсь и трусь,
And lovin all of your body
И люблю все твоё тело?
Its just you and me baby
Здесь только ты и я крошка,
Gonna tickle your spot
Собираюсь щекотать твои заветные места,
Until you tell me to stop babe
Пока ты не попросишь меня прекратить, малышка,
Gon' give it to ya right now
Собираюсь подарить тебе это наслаждение прямо сейчас.
Passionate as can be
Страстно, как это только возможно,
As i softly kiss your ear
Я нежно целую твоё ушко,
I'm gon' give you what you want
Я дам тебе то, что ты хочешь
Straight to the highest peak
Прямо на самой вершине любви,
Let me be your ecstacy
Позволь мне быть твоим экстази,
This gon' last the whole night long
Это продлится всю ночь напролет,
As we become one,
Мы слились в одно целое,
Smell of love is strong
Запах нашей любви силён,
Want you to feel it in your soul
Хочу, чтобы он добрался до глубины твоей души,
Girl i'm telling you tonight is yours
Малышка, я говорю тебе – эта ночь твоя,
All I wanna know is
Все, что я хочу знать:
[Chorus:]
[Припев:]
Do you wanna love me?
Ты хочешь любить меня?
Gonna give you reason
Собираюсь дать тебе причину
So you can love me forever babe
Любить меня вечно, малышка.
I wanna make love babe
Я хочу заниматься любовью, малышка,
Make your temperature rise
Заставить твою температуру подняться,
Until you say its too hot babe
Пока ты не скажешь, что стало слишком горячо, малышка,
Do you wanna feel me?
Хочешь почувствовать меня?
Touchin and rubbin
Как я прикасаюсь и трусь,
And lovin all of your body
И люблю все твоё тело?
Its just you and me baby
Здесь только ты и я крошка,
Gonna tickle your spot
Собираюсь щекотать твои заветные места,
Until you tell me to stop babe
Пока ты не попросишь меня прекратить, малышка,
Gon' give it to ya right now
Собираюсь подарить тебе это наслаждение прямо сейчас.
[Bridge:]
[Переход:]
Anything u wanna do
Все, что ты хочешь делать -
Baby girl I'm willing to do
Крошка, я готов это делать,
On the way to ecstacy
По дороге в экстаз.
You and me between the sheets
Ты и я между простынями,
I want the whole world to know
Я хочу, чтобы весь мир узнал,
I'm givin u my heart and soul
Я отдаю тебе мое сердце и душу,
Forever girl I wanna see
Навсегда, малышка, я хочу видеть
You lying here next to me
Тебя, лежащую здесь, рядом со мной
All i wanna know is..
И все, что я хочу знать..
[Chorus:] [x2]
[Припев:] [x2]
Do you wanna love me?
Ты хочешь любить меня?
Gonna give you reason
Собираюсь дать тебе причину
So you can love me forever babe
Любить меня вечно, малышка.
I wanna make love babe
Я хочу заниматься любовью, малышка,
Make your temperature rise
Заставить твою температуру подняться,
Until you say its too hot babe
Пока ты не скажешь, что стало слишком горячо, малышка,
Do you wanna feel me?
Хочешь почувствовать меня?
Touchin and rubbin
Как я прикасаюсь и трусь,
And lovin all of your body
И люблю все твоё тело?
Its just you and me baby
Здесь только ты и я крошка,
Gonna tickle your spot
Собираюсь щекотать твои заветные места,
Until you tell me to stop babe
Пока ты не попросишь меня прекратить, малышка,
Gon' give it to ya right now
Собираюсь подарить тебе это наслаждение прямо сейчас.

Поделиться переводом песни

Donell Jones

Другие песни Donell Jones