We are on procession with the crucial, with the wild
Мы движемся шествием с самыми важными, с дикими,
Taken in possession by the music and beguiled
Захваченные музыкой и зачарованные.
We're going out tonight
Сегодня ночью мы выходим
Under the black moonlight
Под чёрной луной,
Move till we're out of sight
Двигаясь, пока не исчезнем из вида
Into the black moonlight
В свете чёрной луны.
Riding on the rhythm of the drama on the wall
Двигаясь в ритме драмы на стене,
Fire of desire paints your shadow 'gainst the wall
Огонь желания рисует твою тень напротив стены.
We're going out tonight
Сегодня ночью мы выходим
Under the black moonlight
Под чёрной луной,
Dance till we're out of sight
Танцуя, пока мы не исчезнем из вида
Into the black moonlight
В свете чёрной луны.
Alive in the dead of night
Живые в глухую ночь
Under the black moonlight
Под чёрной луной,
Waving it all goodbye
Мы машем всему на прощание
Into the black moonlight
В свете чёрной луны.
Dark magic, imagine
Чёрная магия,
The shameless attraction
Бесстыдная привлекательность...
Win everything
Выигрывает всё.
We're going out tonight
Сегодня ночью мы выходим
Under the black moonlight
Под чёрной луной,
Move till we're out of sight
Танцуя, пока мы не исчезнем из вида
Into the black moonlight
В свете чёрной луны.
(Dark magic, imagine)
(Чёрная магия, вообразите)
Alive in the dead of night
Живые в глухую ночь
(The shameless attraction)
(Бесстыдная привлекательность)
Under the black moonlight
Под чёрной луной,
(Resetting the fashion)
(Задаём новую моду)
Waving it all goodbye
Мы машем всему на прощание
(Forgetting some passion)
(Забываем страсть)
Into the black moonlight
В свете чёрной луны.
(Under the moonlight) (dark magic, imagine)
(Под чёрной луной) (чёрная магия, вообразите)
We're going out tonight
Сегодня ночью мы выходим
(We're goin' out yes) (the shameless attraction)
(Мы выходим, да) (бесстыдная привлекательность)
Under the black moonlight
Под чёрной луной,
(Under the moonlight) (resetting the fashion)
(Под чёрной луной) (задаём новую моду)
Dance till we're out of sight
Танцуя, пока мы не исчезнем из вида
(We're goin' out yes) (forgetting some passion)
(Мы выходим, да) (забываем страсть)
Into the black moonlight
В свете чёрной луны.
(Under the moonlight) (dark magic, imagine)
(Под чёрной луной) (чёрная магия, вообразите)
Alive in the dead of night
Живые в глухую ночь
(We're goin' out yes) (the shameless attraction)
(Мы выходим, да) (бесстыдная привлекательность)
Under the black moonlight
Под чёрной луной,
(Under the moonlight) (resetting the fashion)
(Под чёрной луной) (задаём новую моду)
Waving it all goodbye
Мы машем всему на прощание
(We're goin' out yes) (forgetting...)
(Мы выходим, да) (забываем...)
