Текст и перевод песни Chameleon Halo (оригинал Entwine)

Изменчивая аура
You are going under
Ты зарываешься,
Deep inside you hear the silent scream
Но глубоко внутри слышишь тихий крик.
You are filled with anger
Тебя переполняет злость,
Bitter sides want to be part of you
Худшее хочет завладеть тобою.
Scream when you fall
Закричи, когда упадешь,
Scream and let it go
Закричи и освободись от этого.
All lies entwined around your soul
Ложь вьется вокруг твоей души,
In your chameleon halo
В твоей изменчивой ауре.
It's all in your head but it's not your role
Все это в твоей голове, но не твоя это роль,
You've got to get away from the dark
Ты должен выбраться из мрака.
You are the rising thunder
Ты - усиливающийся гром.
Deep inside you hold a violent scene
Глубоко в мыслях ты хранишь жестокую картину.
You are hate's creation
Ты - дитя ненависти,
But what you really are it depends on you
Но кто ты в действительности, зависит только от тебя самого...
Scream when you fall
Закричи, когда упадешь,
Scream and let it go
Закричи и освободись от этого.
All lies entwined around your soul
Ложь вьется вокруг твоей души,
In your chameleon halo
В твоей изменчивой ауре.
It's all in your head but it's not your role
Все это в твоей голове, но не твоя это роль,
You've got to get away from the dark
Ты должен выбраться из мрака.
Scream when you fall...Whoa
Закричи когда упадешь... ооо
Scream when you fall...Whoa
Закричи когда упадешь... ооо
All lies entwined around your soul
Ложь вьется вокруг твоей души,
In your chameleon halo
В твоей изменчивой ауре.
It's all in your head but it's not your role
Все это в твоей голове, но не твоя это роль,
You've got to get away...get away
Ты должен выбраться из мрака.
All lies entwined around your soul
Ложь вьется вокруг твоей души,
In your chameleon halo
В твоей изменчивой ауре.
It's all in your head but it's not your role
Все это в твоей голове, но не твоя это роль,
You've got to get away from the dark...yeah
Ты должен выбраться из мрака.

Поделиться переводом песни

Entwine

Об исполнителе

Финская рок-группа из Лахти, играющая готик-метал.

Другие песни Entwine