It cuts me deep
Это оставляет глубокие раны,
And it cuts me wide
Это оставляет широкие раны –
This gut rock feelin'
То непоколебимое чувство
I get inside
У меня внутри.
And I blame you
И я виню тебя,
But it's really me
Но ведь это я
Can't rid myself
Не могу заставить себя
When I'm away
Когда я далеко,
And you're at home
А ты дома,
I don't believe
Я не верю,
You're on your own
Что ты одна.
It's my foolish
Это моя глупая
Can't rid myself
Я не могу заставить себя
As thick as mud
Топкая, как грязь –
It's in my veins
Она у меня в жилах,
It's in my blood
Она у меня в крови.
It's plain to see
Легко понять,
I love you more
Что я люблю тебя больше,
Than you love me
Чем ты любишь меня.
It get's me so
Она так достаёт меня!
I can't sleep at night
Я не могу спать по ночам,
I walk the floor
Я хожу взад-вперёд
In the pale moonlight
В бледном свете луны.
Yes, I blame you
Да, я виню тебя,
But it's really me
Но ведь это я
Can't rid myself
Не могу заставить себя
It's thick as mud
Топкая, как грязь –
It's in my veins
Она у меня в жилах,
It's in my blood
Она у меня в крови.
It's plain to see
Легко понять,
I love you more
Что я люблю тебя больше,
Than you love me, baby
Чем ты любишь меня, детка.
It's thick as mud
Топкая, как грязь –
It's in my veins
Она у меня в жилах,
It's in my blood
Она у меня в крови.
It's plain to see
Легко понять,
I love you so much
Что я люблю так тебя!
It's killin' me, baby
Это убивает меня, детка.
It's thick as mud
Топкая, как грязь –
It's in my veins
Она у меня в жилах,
It's in my blood
Она у меня в крови.
It's plain to see
Легко понять,
I love you more
Что я люблю тебя больше,
Than you love me
Чем ты любишь меня.
You'll be the death of me, baby
Ты станешь моей смертью, детка.
It's thick as mud
Топкая, как грязь –
It's in my veins...
Она у меня в жилах...