Текст и перевод песни God Gave Me You (оригинал Frijid Pink)

Бог дал мне тебя
I never let you know before
Я никогда не говорил тебе прежде,
But now I must confess
Но теперь я должен признаться,
That only in your living arms
Что только в твоих руках
Could I find happiness
Могу я найти счастье,
Yes it's taken quite a while
Да, это заняло некоторое время,
To show you how I feel
Показать тебе, что я чувствую,
I just wanted to be sure
Я просто хотел убедиться, что
My love for you was real
Моя любовь к тебе была настоящей
God gave me love
Бог дал мне любовь,
God gave me you, girl
Бог дал мне тебя, девочка,
God gave me love
Бог дал мне любовь,
God gave me you, girl
Бог дал мне тебя, девочка,
God gave me love
Бог дал мне любовь,
God gave me you, girl
Бог дал мне тебя, девочка,
God gave me love
Бог дал мне любовь,
God gave me you, girl
Бог дал мне тебя, девочка
Perhaps I've lingered over time
Может быть, я задержался слишком надолго,
It may be just too late
Возможно, уже слишком поздно,
You may have chosen someone else
Ты возможно выбрала кого-то другого,
More suited to your taste
Больше подходящего твоему вкусу
God gave me love
Бог дал мне любовь,
God gave me you, girl
Бог дал мне тебя, девочка,
God gave me love
Бог дал мне любовь,
God gave me you, girl
Бог дал мне тебя, девочка,
God gave me love
Бог дал мне любовь,
God gave me you, girl
Бог дал мне тебя, девочка,
God gave me love
Бог дал мне любовь,
God gave me you, girl
Бог дал мне тебя, девочка
But if I have only one chance
Но если у меня будет хотя бы один шанс,
What I hope will be
И я надеюсь на то,
Let God perform a miracle
Пусть Бог совершит чудо
Of giving, of giving you to me
И даст, даст мне тебя
God gave me love
Бог дал мне любовь,
God gave me you, girl
Бог дал мне тебя, девочка,
God gave me love
Бог дал мне любовь,
God gave me you, girl
Бог дал мне тебя, девочка,
God gave me love
Бог дал мне любовь,
God gave me you, girl
Бог дал мне тебя, девочка,
God gave me love
Бог дал мне любовь,
God gave me you, girl
Бог дал мне тебя, девочка

Поделиться переводом песни

Frijid Pink

Другие песни Frijid Pink