I am a million pieces of the sky
Я - миллион разбитых кусочков неба,
I found a way to be alone
Я нашёл способ остаться одному.
I'm gonna wait until you want me
Я буду ждать, пока ты не захочешь меня,
Until you finally decide to go home
Пока ты не решишь, наконец, отправиться домой.
Diamonds, diamonds are you all in the sky?
Алмазы, алмазы, вы там, на небесах?
I can't believe all of these beautiful lies
Я не могу поверить в эту красивую ложь.
As they surround me I will take a photograph of the sky
Пока они окружают меня, я запечатлею небеса.
Bury me, bury me
Похороните меня, похороните меня,
Come on, bury me alone in the light
Давайте, похороните меня одного в этом свете.
I am, I'm gonna run this like a lion
Я... я хочу бежать по ним, как лев, -
Another way to be alone
Ещё один способ побыть одному.
And I will wait until you find me
И я буду ждать, пока ты меня не найдёшь,
Until you finally decide to go home
Пока ты не решишь, наконец, отправиться домой.
(Don't go home! Don't go home!)
(Не отправляйся домой! Не отправляйся!)
Diamonds, diamonds are you all in the sky?
Алмазы, алмазы, вы там, на небесах?
I can't believe all of these beautiful lies
Я не могу поверить в эту красивую ложь.
As they surround me I will take a photograph of the sky
Пока они окружают меня, я запечатлею небеса.
Bury me, bury me
Похороните меня, похороните меня,
Come on, bury me alone in the light
Давайте, похороните меня одного в этом свете.
I've never had a reason to take me away
У меня никогда не было причин уйти,
I want it to be over
Я хочу, чтобы всё закончилось,
But I sit here and wait
Но я сижу здесь и жду.
I saw her smiling from the top of the world
Я видел её на вершине счастья, улыбающейся.
(I've never had a reason to take me away)
(У меня никогда не было причин уйти)
I saw her sleeping on, amazing I know
Я видел, как она спит, такая удивительная, знаю.
(I want it to be over)
(Я хочу, чтобы всё закончилось)
If you lower, lower, lower me down
Если вы спускаете, спускаете меня на землю.
(But I sit here and wait)
(Но я сижу здесь и жду)
You lower me clearly, so come and lower me
Вы спускаете меня, да, так давайте, спустите меня на землю.
Diamonds, diamonds are you all in the sky?
Алмазы, алмазы, вы там, на небесах?
I can't believe all of these beautiful lies
Я не могу поверить в эту красивую ложь.
As they surround me I will take a photograph of the sky
Пока они окружают меня, я запечатлею небеса.
Bury me, bury me!
Похороните меня, похороните меня!
Diamonds, diamonds are you all in the sky?
Алмазы, алмазы, вы там, на небесах?
I can't believe all of these beautiful lies
Я не могу поверить в эту красивую ложь.
As they surround me I will take a photograph of the sky
Пока они окружают меня, я запечатлею небеса.
Bury me, bury me
Похороните меня, похороните меня!
