Come in love
Проходи, любимая.
This ain't just common love
У нас не обыкновенная любовь,
The stories they wrote for us
О нас написали истории
Are a thousand years old
За тысячи лет до того, как мы появились на свет.
The pen other lovers dropped
Карандаш, обороненный другими влюбленными
And color a page for us
И раскрась нашу страницу,
Sincere as stone
Пусть она будет искренней, словно камень.
Blur the edges of the world you know
Растушуй границы знакомого мира,
Fall into me let the spaces close
Провались в меня, пусть пространства сомкнутся
All of your broken chords
Все свои аккорды,
Cut by another's words
Перебитые чужими словами.
It's time to let it go
Пора отпустить, пора об этом забыть.
And fill your cup
Наполни свою чашу,
Don't give away too much
Не отдавай слишком много себя.
It's give and take with us
Главное для нас — взаимность
And here is home
И наш дом.
Once a silhouette of all you are
Некогда лишь силуэт твоей сущности,
Now the vacancy inside my heart
А теперь пустота в моем сердце заполнена
Take the time you need to change and heal
Не торопись, меняйся, исцелись
Let me show you you were made to feel
И дай мне доказать, что ты была рождена быть
Taking in the motions
Запоминаю движения,
You were moving like a poet
Ты двигалась, словно поэт,
I was falling, I was falling for you
А я влюблялся, влюблялся в тебя.
We were falling into chorus
Мы начинали петь дуэтом.
You were wading in the water
Ты пробиралась сквозь воду,
Dancing through your karma
Плясала сквозь карму.
I was falling, I was falling for you
А я влюблялся, влюблялся в тебя.
We were falling in chorus
Мы начинали петь дуэтом.
I was taking in the motions
Запоминаю движения,
You were moving like a poet
Ты двигалась, словно поэт,
I was falling, I was falling for you
А я влюблялся, влюблялся в тебя.
We were falling into chorus
Мы начинали петь дуэтом.
Falling in, we're falling into chorus
Мы начинали, начинали петь дуэтом,
Falling in, we're falling in, we're falling in
Начинали, начинали, начинали,
Falling in, we're falling in...
Начинали влюбляться...
