Though you seldom kiss her and never say you miss her
Хотя ты редко целуешь её и никогда не говоришь, что скучаешь,
Somehow she keeps on coming back for more
Почему-то она продолжает возвращаться, чтобы получить ещё.
If you find her smile grows sweeter
Чем хуже ты с ней обходишься,
The more that you mistreat her
Тем милее она улыбается.
Well that's what a woman is for
Что ж, такова женская доля...
Though you've never brought her
Хотя ты никогда не приносил ей
Some gift you could've bought her
Подарков, которые мог бы купить
The kind they have on sale in any store
На распродаже в любом магазине,
If she sighs that it's regretful
Если она вздыхает, что ей жаль,
And says he's just forgetful
И говорит, что он просто забывчивый,
Well that's what a woman is for
Что ж, такова женская доля...
Although her friends have told her
Хотя её подруги твердили ей,
There's nothing there to hold her
Что её с ним ничего не держит,
Some girls never learn to play it smart
Некоторые девушки никогда не поумнеют.
There's something in their makeup
Есть что-то в их макияже,
That fight's against a breakup
Что никак не сходится с расставанием.
That certain something we call heart
Это что-то мы иногда называем "сердце".
You'll find with from romances
Вы узнаете из романов,
A woman takes her chances
Что женщина идёт на риск,
And if she picks the wrong guy to adore
И если она западает на плохого парня,
All her tears won't rearrange it
Её слезами тут не поможешь.
That's love and you can't change it
Это любовь, и её не изменишь,
Cause that's a woman is for
Потому что такова женская доля.
All her tears won't rearrange it
Её слезами тут не поможешь.
That's love and you can't change it
Это любовь, и её не изменишь,
Cause that's a woman is for
Потому что такова женская доля.
