Текст и перевод песни Love Me High (оригинал Sandhja)

Любовью уносишь в небеса
Stone hearts break down
Тяжесть с сердца спадает,
In the light you came around
Когда ты появляешься рядом.
You lift me up, up high
Ты воодушевляешь меня, возносишь высоко,
New life is crowned
Начинается новая жизнь.
For the last time I have drowned
Я утонула в последний раз,
You lift me up, up high
Теперь ты возносишь меня высоко к небесам.
When the drums they roll make me lose control, got no fear
Когда начинают стучать барабаны, я схожу с ума, мне неведом страх,
When the feelings grow I just wanna know you'll be here
Когда чувства нарастают, я просто хочу знать, что ты будешь рядом.
Only you
Только ты
Gimme all the right emotions
Даришь мне нужные эмоции,
You
Своей любовью ты
You love me high
Уносишь меня высоко,
And it's true
И это правда,
I'mma give you my devotion
Я искренне преданна тебе,
You
Тебе.
You love me high [6x]
Своей любовью ты уносишь меня высоко в небеса [6x]
Cold blood warms up
Холодная кровь начинает пылать
In the moment we forgot
В тот момент, когда мы забыли
All the pain we loved
Обо всей любимой нами боли.
So the drums they roll make me lose control, got no fear
Когда начинают стучать барабаны, я схожу с ума, мне неведом страх,
When the feelings grow I just wanna know you'll be here
Когда чувства нарастают, я просто хочу знать, что ты будешь рядом.
Only you
Только ты
Gimme all the right emotions
Даришь мне нужные эмоции,
You
Своей любовью ты
You love me high
Уносишь меня высоко,
And it's true
И это правда,
I'mma give you my devotion
Я искренне преданна тебе,
You
Тебе.
You love me high [6x]
Своей любовью ты уносишь меня высоко в небеса [6x]
Baby tonight, I want you to play with fire
Милый, этой ночью я хочу, чтобы ты играл с огнём,
Come on inside, only you can take me higher
Идём ко мне, только ты можешь унести меня высоко.
I come alive, you are all that I desire
С тобой я живу, я хочу лишь тебя,
Open my eyes, only you can make me see the light
Открой мне глаза, лишь с тобой я вижу свет.
Only you
Только ты
Gimme all the right emotions
Даришь мне нужные эмоции,
You
Своей любовью ты
You love me high
Уносишь меня высоко,
And it's true
И это правда,
I'mma give you my devotion
Я искренне преданна тебе,
You
Тебе.
You love me high [10x]
Своей любовью ты уносишь меня высоко в небеса [10x]

Поделиться переводом песни

Sandhja

Об исполнителе

Финская поп-певица, победительница национального отборочного тура, избранная представлять Финляндию на Евровидении 2016 с песней «Sing It Away». Сандь... Читать далее

Другие песни Sandhja