Текст и перевод песни Solway Firth (оригинал Slipknot)

* — Название песни отсылает к фотографии, известной как «Солуэй-Фертский космонавт», на которой запечатлена улыбающаяся маленькая девочка, и «космонавт», стоящий позади неё. При этом, фотограф, сделавший снимок, утверждает, что за девочкой в тот момент никого не было. Идея же песни заключается в том, что очень просто сфабриковать или исказить реальные факты, выдав их за действительность.

* - Вообще, Солуэй-Ферт это залив Ирландского моря у западных берегов Великобритании. Однако в песне речь о нем не идет. Вероятно, он является здесь труднообъяснимой аллегорией (хотя в припеве сообщается о том, что аллегорий ждать не стоит).

В сети пытаются связать смысл песни с единственной известной историей, произошедшей в Солуэй-Ферте в 1964 году, а именно, с историей про Солуэй-Фертского космонавта. Суть ее заключается в одном из снимков дочери, который был сделан Джимом Темплтоном во время поездки в Бург Марш. Темплтон утверждал, что на заднем плане фотографии запечатлена фигура в скафандре, и настаивал на том, что он не видел никого поблизости, когда делал снимок. Изображение было широко растиражировано в современных газетах и завоевало внимание уфологов. Позже было высказано предположение, что "космонавтом" на самом деле была жена Темплтона, Энни, присутствовавшая в поездке и запечатлённая на других фотографиях, сделанных в тот день.