Send applause to your heart strings
Поаплодируй своим глубоким чувствам,
Send it all down
Оглушительно поаплодируй.
May they strum and feel everything
Пусть они пробренчат,
1а ты всё прочувствуешь.
Another minute passed
Прошла очередная минута,
Another year I dread
Я живу в страхе очередной год.
May they strum and feel everything
Пусть они пробренчат, а ты всё прочувствуешь.
May they strum and feel everything
Пусть они пробренчат, а ты всё прочувствуешь.
Letters will help you
Буквы помогут тебе
Spring a farewell
Быстрее сказать "Прощай".
Don't doubt your alphabet
Не сомневайся в своем алфавите,
Don't doubt your alphabet
Не сомневайся в своем алфавите.
There's always anniversaries for moments we refuse belief
Всегда есть годовщины моментов, когда мы теряем веру,
And I can't tell you
И я не могу рассказать тебе,
How much it hurts to be reminded all the time
Как больно напоминать себе об этом каждый раз.
Expand and hold it in
Вдыхай глубже и замри.
All these years have passed
Годы пролетели,
Yet it hurts to be reminded all the time
И всё же каждый раз напоминания об этом ранят.
Applause my lungs, still breathing
Аплодисменты моим легким, всё еще дышащим -
Sometimes it's hard believing
Иногда трудно в это поверить,
Struggle with every single breath
Ведь я борюсь с каждым вдохом.
I want to give up
Я хочу все бросить,
I want to give up
Я хочу все бросить.
We are the overcast that refused to pass
Мы – облака, отказывающие рассеяться
Every afternoon when the sun left
Каждым утром, когда не видно солнца,
We are the overcast
Мы – сплошная облачность.
Please take me back
Пожалуйста, забери меня обратно,
I miss the twists
Мне не хватает перемен,
I miss the spins
Мне не хватает виражей,
All I have is the damage
Травмы – все, что у меня осталось.
Send applause to your heart strings
Поаплодируй своим глубоким чувствам,
Send it all
Оглушительно поаплодируй,
I wanna give up
Я хочу все бросить.
Expand and hold it in
Вдыхай глубже и замри.
All these years have passed
Годы пролетели,
Yet it hurts to be reminded all the time
И всё же каждый раз напоминания об этом ранят.
Applause my lungs, still breathing
Аплодисменты моим легким, всё еще дышащим -
Sometimes it's hard believing
Иногда трудно в это поверить,
Struggle with every single breath
Ведь я борюсь с каждым вдохом.
It hurts to be reminded
Напоминания об этом ранят,
I want to give up
Я хочу все бросить.
Send applause
Поаплодируй,
↑1 - "heart strings" дословно - сердечные струны
