Текст и перевод песни Victim of the System (оригинал AxeWound)

Жертвы системы (перевод XergeN из Ганцевич)
Dead in your eyes
Мёртвые взглядом,
You'll be marked and buried
Вы будете отмечены и похоронены.
Countless past lives
Вас сожгли на костре
You've been burnt at the stake
Во всех бесчисленных прошлых жизнях.
You can hear the screams from the darkness
Вы можете услышать крики из тьмы,
Just counting the days till she dies
Просто считайте оставшиеся дни, пока она не умрёт,
Praying for death
Моля о смерти.
Never ending
Нескончаемые
With your plagues of the mind
Бедствия вашего разума.
Endless demons
Бесконечные демоны,
You're just killing time just killing time
Вы просто убиваете время.
It'll never stop
Это никогда не закончится,
It'll never quit
Этого не избежать,
Till the day you're dead
Пока вы не умрёте,
Trapped in a mind like a prison cell
Пойманный в ловушку разума, словно в тюремную камеру,
This living hell
Это сущий ад.
You can hear the screams from the darkness
Вы можете услышать крики из тьмы,
Just counting the days till she dies
Просто считайте оставшиеся дни, пока она не умрёт,
Praying for death
Моля о смерти.
You can hear the screams from the darkness
Вы можете услышать крики из тьмы,
Just counting the days till she dies
Просто считайте оставшиеся дни, пока она не умрёт,
Praying for death
Моля о смерти.
Self-medicated
Ты сам лечил себя, и
Numb the pain
Боль застыла,
Victim of the system
Жертва системы.
Victim of the system
Жертва системы
Left to die
Оставлена умирать.
Victim of the system
Жертва системы
Left to their own demise
Оставлена, чтобы погибнуть.

Поделиться переводом песни

AxeWound

Об исполнителе

Британо-канадская грув-метал супергруппа, сформированная в 2012 году, состоящая из Лиама Кормиэра из Cancer Bats, Мэттью Така из Bullet For My Valenti... Читать далее

Другие песни AxeWound