Along the shore of the Caspian Sea
Вдоль побережья Каспийского моря
I worked a job for the oil industry
Я работал на одну нефтяную компанию.
A Texas boy so far away from home
Техасский парень, так далеко от дома...
Azerbaijan can really make you feel alone
Азербайджан может заставить почувствовать себя одиноким.
Along the shore of the Caspian Sea
Вдоль побережья Каспийского моря
I met a girl, her name was Ecstasy
Я встретил девушку, ее имя было — экстаз.
Her eyes were dark, but they shone so bright
Ее черные глаза сверкали так ярко.
We took a walk along the strand one night
И с ней мы гуляли всю ночь.
Gulnar, where have you gone?
Гульнара, куда ты ушла?..
It's so hard to face Baku alone
Это так сложно — ходить по Баку одному.
I know we were never meant to be
Я знаю, нам и так не суждено было встретиться...
But Gulnar, you're the girl for me
Но, Гульнара, ты — лучшая для меня.
She spoke of God and of her Muslim ways
Она говорила о Боге и ее мусульманских устоях,
She liked to pray at least 5 times a day
И молилась как минимум 5 раз в день.
Worked in a shop, no time to go to school
Работала в магазине, у нее не было времени для школы,
Saving her cash to move to Istanbul
Копила деньги, чтобы переехать в Стамбул.
[Chorus: x2]
[Припев: 2x]
Gulnar, where have you gone?
Гульнара, куда ты ушла?..
It's so hard to face Baku alone
Это так сложно — ходить по Баку одному.
I know we were never meant to be
Я знаю, нам и так не суждено было встретиться...
But Gulnar, you're the girl for me
Но, Гульнара, ты — лучшая для меня.
