Главная > Переводы песен > David Lynch > Cold Wind Blowin'

Текст и перевод песни Cold Wind Blowin' (оригинал David Lynch)

Дует холодный ветер (перевод Алекс из Москвы)
Got a cold wind blowin'
Холодный ветер дует
Through my heart
Сквозь моё сердце.
Cold wind blowin'
Холодный ветер дует
Through my heart
Сквозь моё сердце.
The game is over
Игра окончена.
You win
Ты победила,
I lose
Я проиграл.
Got a cold wind blowin'
Холодный ветер дует
Through my heart
Сквозь моё сердце.
Cold wind blowin'
Холодный ветер дует
Through my heart
Сквозь моё сердце.
The game is over
Игра окончена.
You win
Ты победила,
I lose
Я проиграл.
Comin' down
Опускаюсь
On the wrong side
На оборотную сторону...
Comin' down
Опускаюсь
On the wrong side
На оборотную сторону
Of love
Любви.
I see your smile
Я вижу твою улыбку
On rainy days
Дождливыми днями,
Spray painted on clouds floatin' by
Рисунки аэрозолем на проплывающих облаках.
I can see you smile now
Теперь я вижу, как ты улыбаешься,
Twistin' in a cold wind
Мучаясь неизвестностью.
Got a cold wind blowin'
Холодный ветер дует
Through my heart
Сквозь моё сердце.
Cold wind blowin'
Холодный ветер дует
Through my heart
Сквозь моё сердце.
The game is over
Игра окончена.
You win
Ты победила,
I lose
Я проиграл.

Поделиться переводом песни

David Lynch

Об исполнителе

Американский кинорежиссёр, музыкант, сценарист, художник, фотограф. Является представителем американского независимого кинематографа. Лауреат премии «... Читать далее

Другие песни David Lynch

Видео клип

Популярные переводы
Новые переводы