[Intro: Future]
[Вступление: Future]
Sip red, sing to the devil, (Pluto)
Пью "красный", пою для дьявола, (Плуто)
1Sip red, sing to the devil, (Yeah)
Пью "красный", пою для дьявола, (Да)
Sip red, talk to the devil. ('Tro)
Пью "красный", пою для дьявола. (Тро)
Rack, racks don't stuck together,
Деньги, деньги не липнут,
Racks on, racks stuck together,
Деньги, деньги слипаются,
Sip red, talk to the devil,
Пью "красный", пою для дьявола,
I'm bout, I'm bout to just, I'm bout to, I'm bout to,
Я сейчас, я сейчас просто, я сейчас, я сейчас,
Let's walk on this mothafucka right quick because–
Давайте, б**, быстро пройдёмся, а то...
[Chorus: Future]
[Припев: Future]
Racks on, racks stuck together,
Деньги, деньги к деньгам,
Sip red, talk to the devil, (Pluto)
Пью "красный", пою для дьявола, (Плуто)
Rosetta stones forever, (Let's go)
Розеттские камни навсегда, (Вперёд)
2Hot yellow, canary yellow. (Hot yellow)
Тёплый жёлтый, канареечный. (Тёплый жёлтый)
Hot chocolate, Cinderella,
Горячая шоколадка, Золушка,
Trap off a tractor-trailer, (Tractor)
Банчу из тягача, (Тягач)
New paper stuck together,
Новые деньги липнут друг к другу,
Bad bitch gon fuck my bezel. (For sure)
Тёлка готова дать моим часам. (Без базара)
[Verse 1: Future]
[Куплет 1: Future]
Strapped up with heavy metal,
Вооружён тяжёлым металлом,
Sip lean, talk to the devil,
Пью лин, говорю с дьяволом,
Hi-tech, stay confidential,
Хай-тек, совершенно секретно,
AP, a presidential,
"Одмары", президентские,
3Never go against the ghetto,
Никогда не пойду против гетто,
Stay true, got hoes in Belgium,
Верен себе, имею ш**х даже в Бельгии,
New bitch, new car, it's levels,
Новая тёлка, новая тачка — это уровень,
I piss codeine on peasants,
Я отливаю кодеином на крестьян,
4Freebandz, you got it, let's get it,
"Фрибэндз", если понял, то за дело,
5Get a check, then flip it in the trenches,
Получил чек, потратил его на трущобы,
And the jets fuelin with the Bentley,
Самолёты заправляют вместе с "Бентли",
Cartier with buffs, they vintage,
"Картье" с буфами, винтажными,
6Pour a eighth, see the rings on glisten,
Разлил осьмуху, кольца поблескивают,
7Real ice make a bad bitch listen.
Тёлка прислушается к настоящим камушкам.
[Chorus: Future]
[Припев: Future]
Racks on, racks stuck together,
Деньги, деньги к деньгам,
Sip red, talk to the devil,
Пью "красный", пою для дьявола,
Rosetta stones forever,
Розеттские камни навсегда,
Hot yellow, canary yellow.
Тёплый жёлтый, канареечный.
Hot chocolate, Cinderella,
Горячий шоколад, Золушка,
Trap off a tractor-trailer,
Банчу из тягача,
New paper stuck together,
Новые деньги липнут друг к другу,
Bad bitch gon fuck my bezel.
Тёлка готова дать моим часам.
[Verse 2: Travis Scott]
[Куплет 2: Travis Scott]
You know it's high price levels,
Короче, это высшая ценовая категория,
Two M's, that's on the pedal,
Две "М", это на педали,
8This bitch make that bitch jealous,
Тёлка будит ревность в тёлке,
This cup ain't never fail us,
Чаша никогда не подводила в нас,
My Js, they match her melon,
Мои "Джорданы" в цвет её сисек,
You know it ain't no tellin,
Короче, мы не доносим,
Rather go duck a felon,
Лучше не вляпываться в дело,
The bankroll tucked for bailin.
Пачка для залога всегда заначена.
When I lean, when I lean...
Когда я под лином, я под лином...
Blew out what I'm inhalin, (Yeah)
Выдыхаю то, что вдохнул, (Да)
This gas broke out, propellant, (It's lit)
Полыхнул "бенз" — горючее,
9 (Жжём)
Back to back like a train,
Один за другим, как поезд,
Think twice tryna derail us,
Подумай ещё, если решил пустить нас под откос,
The gang like the Goodfellas,
Бригада как "Славные парни",
10Took off, propane propellers,
Взлетели, пропановые пропеллеры,
She like gold watch, gold chain,
Ей нравятся золотые часы, золотая цепь,
African Cinderella,
Африканская Золушка,
Mix her in my vanilla, you can't find this wherever,
Замешал её в свою ваниль, такую не везде сыщешь,
Thug in all types of weather,
Бандит при любом ветре,
In space, lookin for better.
Ищу лучшего в космосе.
When I lean, when I lean, when I lean...
Когда я под лином, я под лином, под лином...
[Chorus: Travis Scott & Future]
[Припев: Travis Scott и Future]
Racks on, racks stuck together,
Деньги, деньги к деньгам,
Sip red, talk to the devil,
Пью "красный", пою дьяволу,
Rosetta stones forever, (Yeah)
Розеттские камни навсегда, (Да)
Hot yellow, canary yellow. (It's lit)
Тёплый жёлтый, канареечный. (Жжём)
Hot chocolate, Cinderella, (Ooh)
Горячий шоколад, Золушка, (У-у-у)
Trap off a tractor-trailer, (Trap)
Банчу из тягача, (Банчу)
New paper stuck together,
Новые деньги липнут друг к другу,
Bad bitch gon fuck my bezel. (For sure)
Тёлка готова дать моим часам. (Без базара)
1 — "Красный" — здесь: лин (напиток, содержащий сироп от кашля, вызывающий наркотический эффект). Плуто — одно из прозвищ Фьючера, а также название его дебютного альбома (2012).
2 — Здесь: крупные драгоценные камни. Розеттский камень — стела из гранодиорита, найденная в 1799 году в Египте недалеко от Александрии, с выбитыми на ней тремя идентичными по смыслу текстами. Розеттский камень имеет высоту 114,4 см, ширину 72,3 см, толщину 27,9 см и весит примерно 760 кг.
3 — Audemars Piguet — швейцарский производитель часов класса люкс.
4 — Кодеин (3-метилморфин) — алкалоид опиума, используется как противокашлевое лекарственное средство центрального действия, обладает слабым наркотическим и болеутоляющим эффектом.
5 — Freebandz — атлантский звукозаписывающий лейбл, основанный самим Фьючером.
6 — Буфф-топ — вид огранки драгоценных камней, когда верх выполнен в технике "кабошон", а низ — в фацетной.
7 — Имеются в виду восемь унций (примерно 250 мл) сиропа от кашля.
8 — Две M — логотип немецкого автомобильного концерна Mercedes-Maybach.
9 — "Бензин", он же Gas OG — очень крепкий сорт марихуаны.
10 — "Славные парни" — американская криминальная драма режиссёра Мартина Скорсезе (1990), рассказывающая о молодых дерзких мафиози.
