Father, forgive them
Отче, прости их,
For they know not what they do
Ибо они не ведают, что творят!
1Father, forgive them
Отче, прости их,
For they know not what they do
Ибо они не ведают, что творят!
Father, forgive them
Отче, прости их,
For they know not what they do
Ибо они не ведают, что творят!
They don't know that you were given, no
Они не знают, что ты им дан, нет.
Love, forgive them
Любовь, прости их!
They'll never escape this prison, no
Они никогда не сбегут из этой тюрьмы, нет.
Hold on to us
Держись за нас.
Father, forgive them
Отче, прости их,
For they know not what they do
Ибо они не ведают, что творят!
Father, forgive them
Отче, прости их,
For they know not what they do
Ибо они не ведают, что творят!
Love, forgive them
Любовь, прости их!
They don't know you feel
Они не знают, что ты чувствуешь.
Love, forgive them
Любовь, прости их!
Your wounds never heal
Твои раны никогда не заживают.
Your wounds never heal
Твои раны никогда не заживают.
They don't know you are within them, no
Они не знают, что ты внутри них, нет.
Love, you've withered
Любовь, ты зачах,
You feel that their hearts are bitter, oh
Ты чувствуешь, что их сердца горьки, о!
Hold on to us
Держись за нас.
Father, forgive them
Отче, прости их,
For they know not what they do
Ибо они не ведают, что творят!
Father, forgive them
Отче, прости их,
For they know not what they do
Ибо они не ведают, что творят!
Love, forgive them
Любовь, прости их!
They don't know you feel
Они не знают, что ты чувствуешь.
Love, forgive them
Любовь, прости их!
Your wounds never heal
Твои раны никогда не заживают.
Your wounds never heal
Твои раны никогда не заживают.
Father, forgive them
Отче, прости их,
For they know not what they do
Ибо они не ведают, что творят!
Father, forgive them
Отче, прости их,
For they know not what they do
Ибо они не ведают, что творят!
Father, forgive them
Отче, прости их,
For they know not what they do
Ибо они не ведают, что творят!
Father, forgive them
Отче, прости их,
We will outlive them
Мы переживём их.
Love, forgive them
Любовь, прости их!
They don't know you feel
Они не знают, что ты чувствуешь.
Love, forgive them
Любовь, прости их!
Your wounds never heal
Твои раны никогда не заживают.
Your wounds never heal
Твои раны никогда не заживают.
Father, forgive them
Отче, прости их,
For they know not what they do
Ибо они не ведают, что творят!
Father, forgive them
Отче, прости их,
For they know not what they do
Ибо они не ведают, что творят!
Father, forgive them
Отче, прости их,
For they know not what they do
Ибо они не ведают, что творят!
Father, forgive them
Отче, прости их,
For they know not what they do
Ибо они не ведают, что творят!
1 - Евангелие от Луки 23:34 (перевод Аверинцева): А Иисус говорил: "Отче, прости им, ибо они не ведают, что творят!" И они делили между собой Его одежды, бросая жребий.
2 - Первое послание Иоанна 4:16 (синодальный перевод): И мы познали любовь, которую имеет к нам Бог, и уверовали в нее. Бог есть любовь, и пребывающий в любви пребывает в Боге, и Бог в нем.