[Verse 1: Nicki Minaj]
[Куплет 1: Nicki Minaj]
He said he came from Jamaica, he owned a couple acres
Он сказал, что приехал с Ямайки, что у него там пара есть акров земли
A couple fake visas cause he never got his papers
И пара поддельных виз, ведь у него сроду не было денег.
Gave up on love, fucking with them heart breakers
Он забил на любовь и стал общаться с записными сердцеедами,
But he was gettin' money with the movers and the shakers
Он зарабатывал деньги вместе со всякими мошенниками,
He was mixed with a couple things ball like a couple rings
Он был то ли метисом, то ли мулатом и таким крутым, аж не подступиться,
Bricks in the condo and grams to sing-sing
У него на хате была наркота, он продавал её в Синг-Синг,
1Left arm, baby mother tatted
На левой руке у него было тату – портрет матери его ребёнка,
5-year bid up North on they ratted
Он пять лет чалился где-то на севере, потому что на него настучали какие-то крысы.
Anyway, I felt him, helped him
Так или иначе, я начала испытывать к нему чувства и помогла ему;
Put him on lock
Я буквально привязала его к себе,
Seatbelt them took him out to Belgium, welcome
Я возила его в Бельгию, добро пожаловать.
B*tches this pretty, that's seldom
Су**и редко бывают красивее меня,
This box better than the box he was held in
Так что золотая клетка лучше тюремной.
I'm Momma Dee in that order, I call him Daddy like daughters
Я для него, как мама, но зову его папочкой, словно дочка.
He like it when I get drunk, but I like it when he be sober
Он любит, когда я напиваюсь, а мне нравится, когда он трезвый,
That's top of the toppa, I never f*ck with beginners
Я на вершине всех вершин, но никогда не тр***юсь с новичками,
I let him play with my pussy then lick it off of his fingers
Я позволяю ему играть с моей киской, а потом облизываю его пальцы.
I'm in the zone
Да, я в ударе.
[Chorus: Nicki Minaj]
[Припев: Nicki Minaj]
They holler at me but it's you
Ниг*еры завлекают меня, но у меня же есть ты,
You, this ain't high school
Мы же не в школе.
Me, and my crew
Я со своей командой
We can slide through
Пролезу в любую дырку.
Give it to you whenever you want
Я дам тебе то, что ты захочешь,
Whip it whenever you want
Налетай когда угодно.
Baby, it's yours
Детка, она твоя
Anywhere, everywhere
Везде и всюду.
Baby it's your world
Малыш, мир у твоих ног,
Baby it's your world
Малыш, мир у твоих ног,
[Verse 2: Lil Wayne]
[Куплет 2: Lil Wayne]
She got a n*gga at home and one on the side
У неё есть мужик дома и ещё один на стороне,
Best friend is a Dike, they fucked around a few times
Её лучшая подруга – лесбиянка, они тр****ись пару раз,
Her and her momma alike, so all they do is fight
Она очень похожа на свою мать, поэтому они всё время ссорятся.
I tell her make me some money, she tell me make her a wife
Я просил ее: «Дай мне немного денег», – а она: «Сперва возьми меня в жёны».
I tell her, "B*tch, you crazy." F*ck wrong with you?
Я говорю ей: «С**ка, ты больная? Чё, б**, с тобой?»
And excuse my french, but I'm a long kisser
Французский у меня не очень, но в поцелуях я мастер.
And then she try to tell me I'm the only one that's hittin'
Она хотела сказать мне, что я её единственный
And I say, "What about them n*ggas?" She say, "What about them n*ggas? "
Я спросил: «А как же те ниг*еры?» – а она: «Какие ещё ниг*еры?»
You right, what you doing tonight?
Ты права, что ты делаешь сегодня вечером?
Put on something tight don't judge me, I get life
Надень что-нибудь облегающее. Не осуждайте меня, я понимаю жизнь.
She love me like a brother, but fuck me like a husband
Она любит меня, как брата, но тр**ает, как мужа,
Pussy like a oven too hot to put my tongue in
Её киска – просто огонь, язык не засунешь,
All I had to do is rub it the genie out the bottle
Надо было потереть её, чтобы выпустить джинна из бутылки,
Pussy so wet, I'm a need goggles
Её киска такая влажная, что мне нужны плавательные очки.
She tell me that's it's mine, I tell her stop lying
Она сказала: «Они у меня свои». Будет врать-то.
Mine and who else? She say worry 'bout yourself
Твои и чьи ещё? Она ответила мне: «За собой следи».
[Outro: Nicki Minaj]
[Заключение: Nicki Minaj]
I know you want it, boy
Я знаю, ты хочешь этого, парень
I see you tryin'
Я вижу, что ты стараешься,
Just keep on pushin'
Оставайся энергичным,
I'm a let you slide in
И я впущу тебя.
Just close your eyes and
Просто закрой глаза,
It's ready, come get you some
Всё готово, возьми уже своё,
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Да, да, да, да.
↑1 – Тюрьма Синг-Синг – тюрьма сверхстрогого режима, расположенная в городе Оссининг, штат Нью-Йорк.