Текст и перевод песни I Am the Lion King (оригинал Papa)

Я Король Лев (перевод Алекс из Москвы)
You got to wait for a lover
Ты должен ждать любимую,
While she ties up her hands
Пока она связывает себе руки.
Well she might look to another
Может, она надеется на другого.
Honey, I don't need another friend
Милая, мне не нужен новый друг.
So I'm gonna ask for her number
Поэтому я должен спросить ее номер.
Going to make my amends
Я собираюсь возместить ущерб.
I got to make you my woman
Я должен сделать тебя своей женщиной,
You got to make me your man
Ты должна сделать меня своим мужчиной.
[Chorus:]
[Припев:]
You got to
Ты должна,
Got to (oo ooh oo ooh)
Должна (у, у-у, у)
I'm gonna
Я собираюсь,
Gonna (oo ooh oo ooh)
Собираюсь (у, у-у, у)
If she's the bitch, you're her brother
Если она стерва, то ты ее брат,
So suck it up, breathe it in
Так что смирись с этим, дыши глубже.
Well it ain't nothing if not trouble (no)
Что ж, это ничего, если это не проблема (нет)
You've got to roll
Иди своей дорогой.
And if she asks you again, go along
И если она спросит тебя снова, соглашайся,
It's not a means to admit (no)
Но это не значит, что ты это признаешь (нет)
But baby baby oh oh oh
Но, крошка, крошка, о, о, о...
[Chorus: 2x]
[Припев: 2x]

Поделиться переводом песни

Papa

Об исполнителе

Американская рок-группа из города Вакавилль, штат Калифорния, образованная в 1993 году. Обрела мировую известность благодаря своему дебютному мэйджор-... Читать далее

Другие песни Papa