Главная > Переводы песен > Roman Rain > All Words

Текст и перевод песни All Words (оригинал Roman Rain)

Все слова (перевод Надежда Ковина из Новобелокатая)

I haven't told I loved you

Я не сказал, что любил тебя,

Yesterday I was blind

Вчера я был слеп.

I haven't said to you "sorry"

Я не сказал тебе "прости",

Though I was that time

Хотя был в это время.

I haven't told you nothing

Я не сказал ничего

Of what you were waiting for

Из того, что ты ждала.

I have left you lonely

Я оставил тебя одинокой

And I ruined your life

И разрушил твою жизнь.

All words

Все слова,

I held in

Что держал в себе,

I could say

Я мог сказать,

I won't

Я не скажу.

Now you

Теперь ты

Won't hear them

Не услышишь их,

Won't hear

Не услышишь,

'Cause you re gone

Потому что ушла.

I haven't been that gentle

Я не был нежен,

Took your tears as whims

Считал твои слезы капризами.

I haven't been beside you

Я не был рядом с тобой

And cared just of me

И заботился только о себе.

I haven't feel the passion

Я не чувствую страсти,

Ans now I execute myself

Ответ - теперь я казню себя.

Here comes my redemption

Вот наступает мое искупление

With question

С вопросом -

How'd I dwell?

Зачем я живу?