Текст и перевод песни Raining Blood (оригинал Slayer)

Кровавый дождь (перевод Wayfinder)
Trapped in purgatory
Загнанный в чистилище,
A lifeless object, alive
Безжизненный предмет оживает,
Awaiting reprisal
Ожидая расправы.
Death will be their acquisition
Смерть будет их приобретением.
The sky is turning red
Небо окрашивается в красный.
Return to power draws near
Возвращение к власти близко.
Fall into me, the sky's crimson tears
Влейтесь же в меня, багровые слезы неба!
Abolish the rules made of stone
Разбейте вдребезги высеченные на камне правила!
Pierced from below, souls of my treacherous past
Проткнутые изнутри, души моего вероломного прошлого,
Betrayed by many, now ornaments dripping above
Преданные многими, сейчас украшают капающую высь...
Awaiting the hour of reprisal
В ожидании часа расправы
Your time slips away
Ваше время ускользает.
Raining blood
Кровавый дождь
From a lacerated sky
Из рваного неба,
Bleeding its horror
Истекающего ужасом,
Creating my structure
Создающим мое тело.
Now I shall reign in blood!
Теперь я буду царствовать в крови!

Поделиться переводом песни

Slayer

Об исполнителе

Американская трэш-метал группа. Коллектив был основан в 1981 году. Slayer возглавила музыкальное движение американского трэш-метала после выпуска свое... Читать далее

Другие песни Slayer