You're the salt air, I'm the suitcase
Ты соленый ветер, я — чемодан,
One-way ticket to a new a place
Билет в незнакомое место.
You can zip up all of my of love
Можешь застегнуть всю мою любовь,
But it would spill out 'cause it weighs too much
Но она все равно прорвется наружу, потому что весит слишком много.
But you're right here to pick me up
Но ты будешь рядом, чтобы поднять меня,
Tracing your steps, do it one by one
Шаг в шаг, я буду следовать за тобой.
You point, I follow
Укажи направление и я отправлюсь за тобой,
Left or right, I'll go either way
Направо ли, налево ли — куда угодно.
Or we could hold on 'til tomorrow
Или можем отложить поездку до завтра,
'Cause the rain'll come but your love won't change
Ведь даже если придет дождь, твоя любовь не покачнется.
You'll always be my weathervane
Ты всегда будешь моим флюгером.
You're the sunset on a long day
Ты закат длинного дня,
I'd wait forever in your hallway
Я готов сколько угодно ждать в твоем коридоре.
Change your colors, start to wonder
Изменись, сомневайся,
Paint it over or stay the same
Переделай все или останься прежней, разницы нет.
No, the light may flicker, the light may fade
Нет, пусть свет мигает, пусть угасает,
Even the dark with you feels like the brightest day
С тобой даже тьма кажется летним днем.
No, no, you point, I follow
Укажи направление и я отправлюсь за тобой,
Left or right, I'll go either way
Направо ли, налево ли — куда угодно.
Or we could hold on 'til tomorrow
Или можем отложить поездку до завтра,
'Cause the rain'll come but your love won't change
Ведь даже если придет дождь, твоя любовь не покачнется.
You'll always be my weathervane
Ты всегда будешь моим флюгером.
You point, I follow
Укажи направление и я отправлюсь за тобой,
Left or right, I'll go either way
Направо ли, налево ли — куда угодно.
Or we could hold on 'til tomorrow
Или можем отложить поездку до завтра,
'Cause the rain'll come but your love won't change
Ведь даже если придет дождь, твоя любовь не покачнется.
You'll always be my weathervane
Ты всегда будешь моим флюгером.
You'll always be my weathervane
Ты всегда будешь моим флюгером.
(You'll always be my weathervane)
(Всегда будешь моим флюгером).
