Cold blowing wind in the moonlight
Холодный ветер, лунный свет,
It's twelve after midnight and I'm here alone
Часы пробили полночь, и я остался один.
We were dancing a waltz in the ballroom
Мы кружились в вальсе в бальном зале,
I wish that the time had never gone by
Хотел бы я, чтобы время тогда остановилось...
You left, but I'll find you
Ты ушла, но я отыщу тебя.
Trust me, my love is true
Поверь, моя любовь истинна.
You are the one that I've
Ты именно та, о ком я
Always been dreaming of.
Всегда мечтал.
Everywhere I will go and I know
Я буду искать тебя везде, и я знаю:
The glass slipper will lead me to you
Хрустальная туфелька приведет к тебе.
Cold blowing wind, snow is falling
Холодный ветер, снег хлопьями,
In vain I am calling a name I don't know.
Я напрасно зову ту, чье имя не знаю.
We're still dancing a waltz in my thoughts
В моих мыслях мы все еще кружимся в вальсе,
And my head's in a whirl enchanted by you
Голова идет кругом, ты зачаровала меня.
You left, but I'll find you
Ты ушла, но я отыщу тебя.
Trust me, my love is true
Поверь, моя любовь истинна.
You are the one that I've
Ты именно та, о ком я
Always been dreaming of
Всегда мечтал.
Everywhere I will go and I know
Я буду искать тебя везде, и я знаю:
The glass slipper will lead me to you
Хрустальная туфелька приведет к тебе.
[Outro: 2x]
[Концовка: 2x]
Hear me sing, I'm longing for you
Услышь, как я пою, я изнываю по тебе.
I can't wait for the day when I'll have found you
Жду не дождусь того дня, когда найду тебя,
And we'll dance again in the moonlight and wind
И мы вновь будем кружиться при лунном свете и ветре
A waltz that never ends
В вальсе, который не прервётся