Главная > Переводы песен > Bobby Vee > Linda Lu

Текст и перевод песни Linda Lu (оригинал Bobby Vee)

Линда Лю (перевод akkolteus)

Well, they call my baby, Patty

Все зовут мою детку Пэтти,

But her real name, her real name, her real name is Linda Lu

Но на самом деле её зовут Линда Лю.

Well, they call my baby, Patty

Все зовут мою детку Пэтти,

But her real name, her real name, her real name is Linda Lu

Но на самом деле её зовут Линда Лю.

She's so fine, fair and pretty

Она такая красивая, милая, замечательная,

You never know what my baby's gonna do, my Linda Lu

И ты никогда не знаешь, что у нее на уме.

Now when she walks down the street

Когда она идет по улице,

All the guys, all the guys, all the guys stop and look around

Парни останавливаются и оборачиваются.

Well, when she walks down the street

Когда она идет по улице,

All the guys, all the guys, all the guys stop and look around

Парни останавливаются и оборачиваются.

Oh, she's so fine, fair and pretty

О-о, она такая красивая, милая, замечательная,

You never know what my baby's gonna put down

И ты никогда не знаешь, что они выкинет.

Well, I marry that gal next Saturday night

Я женюсь на этой девушке в следующую субботу,

I'll stay with her for the rest of my life

Я буду с ней всю оставшуюся жизнь.

From now on, my rovin' days are through

Отныне моим вечеринкам пришел конец,

And it's all because of that chick

И все из-за этой цыпочки.

A Linda Lu, Linda Lu, Linda Lu

Линда Лю, Линда Лю, Линда Лю,

Tell me, tell me, tell me, what are you gonna do?

Скажи, что у тебя на уме!

Well, I had a real bad dream last night

Накануне мне снился очень дурной сон,

When you said, you said, you said that we were through

Ты сказала, что между нами все кончено.

Ah, but if you ever leave me

А-ах, если ты меня бросишь,

You're gonna break my poor heart in two

Ты разобьешь вдребезги мое бедное сердечко,

Ah yeah, Linda Lu

О да, Линда Лю!