Es sind die Worte, die uns fehlen, Löcher in unsern Herzen,
Это слова, которых нам не хватает, дыры в наших сердцах,
Wer redet hier von Krieg? Wer redet hier von Krieg?
Кто говорит здесь о войне? Кто говорит здесь о войне?
Ein Leben lang auf der Jagt, der Beute auf den Fersen,
Всю жизнь охотясь по пятам за добычей,
Bis sie vor uns liegt, bis sie vor uns liegt.
Пока она не окажется перед нами, пока она не окажется перед нами.
Und wir tanzen Richtung Untergang,
И мы танцуем по направлению к гибели,
Warum fühlt es sich so richtig an?
Почему это кажется таким правильным?
Den einen Schritt zu nah am Abgrund dran,
На один шаг ближе к пропасти,
Wir tanzen Richtung Untergang.
Мы танцуем по направлению к гибели.
Es sind die Stimmen, die uns ruf'n, die an unsrer Seele wohnen,
Это голоса, которые нас зовут, которые обитают в наших душах,
Ich weiß, du hörst sie auch, ich weiß, du hörst sie auch,
Я знаю, ты тоже их слышишь, я знаю, ты тоже их слышишь,
Manchmal will man sich doch nur einfach mal belohnen,
Иногда хочется просто вознаградить себя,
Doch wofür genau? Doch wofür genau?
Но за что именно? Но за что именно?
Den einen Schritt zu nah am Abgrund dran.
На один шаг ближе к пропасти.
